Эта занимательная комедия познакомит с подлинно португальской историей одного паломничества. Парадоксальное балансирование между земной жизнью и потребностью в сверхъестественном.

This entertaining comedy will introduce you to the truly Portuguese story of a pilgrimage. A paradoxical balance between earthly life and the need for the supernatural.

Piękna rzecz / Adrian Kuciel, 14:05, Poland
Mrs. Rozgonyi / Rozália Szeleczki, 21:32, Hungary
Bollywood Road / Oleg Blinov, 35:00, Russia
Barê Giran - Ağır Yük / Yılmaz Özdil, 17:00, Turkey
Maria / Catarina Neves Ricci, 29:00, Portugal

Эта занимательная комедия познакомит с подлинно португальской историей одного паломничества. Парадоксальное балансирование между земной жизнью и потребностью в сверхъестественном.

This entertaining comedy will introduce you to the truly Portuguese story of a pilgrimage. A paradoxical balance between earthly life and the need for the supernatural.

Александр Маркварт / Alexander Markvart

Киноальманах "И смех и грех"
Cinema almanac To Laugh Or Cry

Что такое авангард?
What is avant-garde?

Чем интересен и важен американский авангард середины XX века?
What is interesting and significant in the American avant-garde of the middle of the 20th century?

Александр Маркварт / Alexander Markvart

Полгода в Мастерской коллективного кино "Пушкинский.Youth" шла разработка в видео темы автопортрета. Из этого материала специально для фестиваля созданы два фильма в стиле коллажа.
Six months during The Workshop of Collective Filmmaking "Pushkinsky.Youth" its participants were developing the theme of self-portrait in video. Two films in a collage style were created from this material, specially for the Festival.

Социокультурный проект "Сибирские острова. Канск" направлен на актуализацию исторической правды о жизни еврейского населения в городе Канске.
Supported by the Russian Jewish Congress, the social and cultural project "Siberian Islands. Kansk" is aimed to update the historical truth about the life of the Jewish population in Kansk.

Изоляция / Isolation
Солнышко в руках / Sunshine in our hands
Онлайн-шопинг / Online Shopping

Голышом по Вселенной / Running Naked In The Universe
Копакабана / Kopacabana
Мечты на глубине / Dreams in the depths

Завораживающее сочетание магического реализма и документальной антропологии. Этот кинороман, действие которого развивается между двумя мирами – городской Бразилией и поселениями коренного народа.

A fascinating combination of magical realism and documentary anthropology. It is a film novel and its plot is developing between two worlds: an urban Brazil and indigenous settlements.

Подборка подготовлена в партнерстве с "Большим фестивалем мультфильмов" (Москва) / The compilation is prepared in partnership with BFM, Moscow

Изоляция / Isolation
Солнышко в руках / Sunshine in our hands
Онлайн-шопинг / Online Shopping

Голышом по Вселенной / Running Naked In The Universe
Копакабана / Kopacabana
Мечты на глубине / Dreams in the depths

Чем интересен и важен американский авангард середины XX века?
What is interesting and significant in the American avant-garde of the middle of the 20th century?

Завораживающее сочетание магического реализма и документальной антропологии. Этот кинороман, действие которого развивается между двумя мирами – городской Бразилией и поселениями коренного народа.

A fascinating combination of magical realism and documentary anthropology. It is a film novel and its plot is developing between two worlds: an urban Brazil and indigenous settlements.

Владимир Ясинский / Vladimir Yasinskiy

Изоляция / Isolation
Солнышко в руках / Sunshine in our hands
Онлайн-шопинг / Online Shopping

Голышом по Вселенной / Running Naked In The Universe
Копакабана / Kopacabana
Мечты на глубине / Dreams in the depths

Эстонская сказка "Волшебные узлы"
Magical Knots. Estonia

Главное изобретение Великого русского авангарда
The main invention of the Great Russian Avant-garde

Уитмен и "Манхатта", Флаэрти, Фейош, Флори и другие
Whitman and 'Manhatta', Flaherty, Fejős, Florey, and others

Владимир Ясинский / Vladimir Yasinskiy

Полгода в Мастерской коллективного кино "Пушкинский.Youth" шла разработка в видео темы автопортрета. Из этого материала специально для фестиваля созданы два фильма в стиле коллажа.
Six months during The Workshop of Collective Filmmaking "Pushkinsky.Youth" its participants were developing the theme of self-portrait in video. Two films in a collage style were created from this material, specially for the Festival.

Программа короткого метра: Тромаданс 2020
TROMADANCE 2020 Selections!

Тьма тем 4 / Dark Myriad 4
Ш-Ш-Ш! / SHHHH
Стабилизировать отверстие / Fixing a Hole
Пастеризованное и гомогенизированное отборное молоко из преобразованного сухого порошка / Selected Milk Added from Reconstituted Milk Powder Whole Pasteurized Homogenized

Рокана / Rockana
Хроника эпидемии (1 серия) / Chronicle of the epidemic (1 episode)
Ревизия / Revision

Программа короткого метра: Тромаданс 2020 / TROMADANCE 2020 Selections!

Тьма тем 4 / Dark Myriad 4
Ш-Ш-Ш! / SHHHH
Стабилизировать отверстие / Fixing a Hole
Пастеризованное и гомогенизированное отборное молоко из преобразованного сухого порошка / Selected Milk Added from Reconstituted Milk Powder Whole Pasteurized Homogenized

Рокана / Rockana
Хроника эпидемии (1 серия) / Chronicle of the epidemic (1 episode)
Ревизия / Revision

Уитмен и "Манхатта", Флаэрти, Фейош, Флори и другие
Whitman and 'Manhatta', Flaherty, Fejős, Florey, and others

Вадим Дикке / Vadim Dikke

Тьма тем 4 / Dark Myriad 4
Ш-Ш-Ш! / SHHHH
Стабилизировать отверстие / Fixing a Hole
Пастеризованное и гомогенизированное отборное молоко из преобразованного сухого порошка / Selected Milk Added from Reconstituted Milk Powder Whole Pasteurized Homogenized

Рокана / Rockana
Хроника эпидемии (1 серия) / Chronicle of the epidemic (1 episode)
Ревизия / Revision

Грузинская сказка "Как волк душу спасал"
Wolf Goes To Save His Soul. Georgia

Герой авангарда
The hero of avant-garde

Уитни, Гарри Смит, Менкен и Маас, Майя Дерен, Маркопулос, Энгер и другие
Whitney, Harry Smith, Menken and Maas, Maya Deren, Markopoulos, Anger, and others

Вадим Дикке / Vadim Dikke

Видеоработы, осуществленные в рамках воркшопа фестиваля "Кинопроба" и киномастерской "Сны на районе"
Videos created during the workshop of the festival "Kinoproba" and a film workshop "Dreams on the District"

Токсичная документалка Тромы: "Кассетная резня, часть 2!"
Troma's Toxic Documentary! — VHS Massacre Too!

Между мирами / Inbetweenness
Чадо / Chado
Тьма тем 0 / Dark Myriad 0
РИО / RIO

Дрейфуя с Дебором / Drifting with Debord
Племенные дела / Tribal Affairs
Путь пресной воды / Sweet Water Way

Токсичная документалка Тромы: "Кассетная резня, часть 2!"
Troma's Toxic Documentary! — VHS Massacre Too!

Между мирами / Inbetweenness
Чадо / Chado
Тьма тем 0 / Dark Myriad 0
РИО / RIO

Дрейфуя с Дебором / Drifting with Debord
Племенные дела / Tribal Affairs
Путь пресной воды / Sweet Water Way

Уитни, Гарри Смит, Менкен и Маас, Майя Дерен, Маркопулос, Энгер и другие
Whitney, Harry Smith, Menken and Maas, Maya Deren, Markopoulos, Anger, and others

Евгений Гаврилов / Eugeny Gavrilov

Между мирами / Inbetweenness
Чадо / Chado
Тьма тем 0 / Dark Myriad 0
РИО / RIO

Дрейфуя с Дебором / Drifting with Debord
Племенные дела / Tribal Affairs
Путь пресной воды / Sweet Water Way

"Ахмед", Туркмения / Ahmed. Turkmenia
Украинская сказка "Злыдни" / Meanies. Ukraine

Великий русский авангард и архитектура
The Great Russian Avant-garde and architecture

Белсон, Бриер, Бранаман, де Авино и другие
Belson, Brier, Branaman, D'Avino, and others

Евгений Гаврилов / Eugeny Gavrilov

VR-поэзия: видеоработы на стихи Дмитрия Данилова, Данилы Чекрыгина, Нади Герасименко, Рины Денисовой, Софии Третьяковой, Бориса Рыжего
VR-poetry: the videos on poetry by Dmitry Danilov, Danil Chekrygin, Nadya Gerasimenko, Rina Denisova, Sofia Tretyakova, Boris Ryzhy

Подборка подготовлена в партнерстве с "Большим фестивалем мультфильмов" (Москва) / The compilation is prepared in partnership with BFM, Moscow

Счастье неравенства / Happy In The Gap
Звездно-полосатый Брайтон-Бич / Star Spangled Brighton Beach
Ткань мира / The Fabric of the world
023_ ГРЕТА_ С / 023_GRETA_S

Прозрачность, мир — это. / Transparent, the world is.
Другой / The Other
Темнота, Дебра / The Dark, Debra
Сизиф / Sisyphus

Презентация фантоксичного полного метра! — "Волна мутантов" (реж. Фернандо Алле и другие
#FANTOXIC Feature Presentation! — MUTANT BLAST (directed by Fernando Alle and others)

Счастье неравенства / Happy In The Gap
Звездно-полосатый Брайтон-Бич / Star Spangled Brighton Beach
Ткань мира / The Fabric of the world
023_ ГРЕТА_ С / 023_GRETA_S

Прозрачность, мир — это. / Transparent, the world is.
Другой / The Other
Темнота, Дебра / The Dark, Debra
Сизиф / Sisyphus

Белсон, Бриер, Бранаман, де Авино и другие
Belson, Brier, Branaman, D'Avino, and others

Дмитрий Абдусалямов / Dmitriy Abdusalyamov

Счастье неравенства / Happy In The Gap
Звездно-полосатый Брайтон-Бич / Star Spangled Brighton Beach
Ткань мира / The Fabric of the world
023_ ГРЕТА_ С / 023_GRETA_S

Прозрачность, мир — это. / Transparent, the world is.
Другой / The Other
Темнота, Дебра / The Dark, Debra
Сизиф / Sisyphus

Русская сказка "Хай вэй хатевей!" / Вla Bla Bla La La La! Russia
Таджикская сказка "Боки и Соки" / Boki and Soki. Tajikistan

Надписи и подписи Великого Русского Авангарда
The inscriptions and signatures of the Great Russian Avant-Garde

Брекидж, Бэйлли, Уорхол, Голдман, братья Кучар и другие
Brakhage, Baillie, Warhol, Goldman, Kuchar brothers, and others

Дмитрий Абдусалямов / Dmitriy Abdusalyamov

Медиа в музее / Media in museums

Презентация фантоксичного полного метра! — "Волна мутантов" (реж. Фернандо Алле и другие
#FANTOXIC Feature Presentation! — MUTANT BLAST (directed by Fernando Alle and others)

Цирковые движения / Circus Movements
Дыхание / Respiro
Игорь Курчатов. Галантерейщик Сталина / Igor Kurchatov. Stalin's Haberdasher
Четверица / The Fourfold

Форма земли № 1 / Land Shape #1
Переворот / Вертикальный фильм / Overturn / Vertical Film
Синкопа / Syncopation
Вальс / Waltz

Цирковые движения / Circus Movements
Дыхание / Respiro
Игорь Курчатов. Галантерейщик Сталина / Igor Kurchatov. Stalin's Haberdasher
Четверица / The Fourfold

Форма земли № 1 / Land Shape #1
Переворот / Вертикальный фильм / Overturn / Vertical Film
Синкопа / Syncopation
Вальс / Waltz

Брекидж, Бэйлли, Уорхол, Голдман, братья Кучар и другие
Brakhage, Baillie, Warhol, Goldman, Kuchar brothers, and others

Дмитрий Лапутин / Dmitriy Laputin

Цирковые движения / Circus Movements
Дыхание / Respiro
Игорь Курчатов. Галантерейщик Сталина / Igor Kurchatov. Stalin's Haberdasher
Четверица / The Fourfold

Форма земли № 1 / Land Shape #1
Переворот / Вертикальный фильм / Overturn / Vertical Film
Синкопа / Syncopation
Вальс / Waltz

Сказки: фильм о фильме / Making-of Fairytales
Латышская сказка "Заветы отца" / Father's Lessons. Latvia
Армянская сказка "Охотники" / Hunters. Armenia

Подборка подготовлена в партнерстве с "Большим фестивалем мультфильмов" (Москва) / The compilation is prepared in partnership with BFM, Moscow

Дмитрий Лапутин / Dmitriy Laputin

Oнлайн-спектакль "Сипурим-шпиль II"
An online theatre show "Sipurim-Spiel II"